Text auf lcd display und im terminal anzeigen

Hi!
Kann ich auf das LCD display des application boards und gleichzeitig per serieller schnitstelle schreiben ohne das LCD display auszuschalten?

zurzeit mach ichs so:

Code:

---

LCD.INIT
LCD.PRINT "Hello World"
LCD.OFF
PRINT "Hello World"

---

Hallo,
Nein.
LCD.OFF ' heisst serielle an
LCD.INIT switchonly ' serielle aus, UMLEITUNG zum LCD aktiv.
>switchonly< löscht dir die Daten nicht vom Display.
MfG Lutz